二千二百六十(うた)言語障害報道指摘(NHK、朝日新聞)
甲辰(西洋未開人歴2024)年
三月六日(水)
NHKが主導したと見られる、キック何とかと云ふ変な語が一時出だしたことがあった。かう云ふことを無くすために、日本語ではない外国語(つまり外来語ではない外国語)を使った報道機関のホームページを、指摘することにした。まづはNHKの埼玉版ニュースの
東北新幹線 東京〜盛岡上下線で運転見合わせ オーバーランで
である。「オーバーラン」を見出しに使ってははいけない。本文でも
JR東日本によりますと、東北新幹線は6日午前7時半ごろ福島県の郡山駅で新幹線がオーバーランするトラブルがあり
「オーバーラン」「トラブル」はきちんとした日本語に修正すべきだ。JR東日本の発表は
運転見合わせ
東北新幹線は、郡山駅での車両点検の影響で、東京~盛岡駅間の上下線で運転を見合わせています。運転再開見込は立っていません。係員が到着し点検作業を行っています。
こちらは合格である。
NHKも福島版は
東北新幹線 東京駅〜盛岡駅上下線で運転見合わせ
本文は
JR東日本によりますと、東北新幹線は郡山駅で車両点検を行っている影響で、午前7時半ごろから運転を見合わせていますが、区間が拡大し東京駅と盛岡駅の間の上下線で運転を見合わせています。
運転再開の見込みは立っていないということです。
こちらは合格である。
(追記)せっかく誉めたのに、本局の発信が検索では
東北新幹線 東京-盛岡 運転見合わせ 郡山駅でオーバーランか |NHK
ホームページの見出しは
東北新幹線 東京-盛岡 運転見合わせ 午前9時40分再開見込み
見出しは合格で、検索サイトにだけ入れるとは巧妙だと思ったところ本文にも
JR東日本によりますと、東北新幹線は6日朝、7時半ごろ福島県の郡山駅で新幹線がオーバーランするトラブルがあり、車両点検を行っている影響で、東京駅と盛岡駅の間の上下線で運転を見合わせています。
巧妙ではなく、やはり本局は堕落が酷かった。
三月十一日(月)
NHK言語障害集団が、またやらかした。
陸自ヘリ事故 調査報告書の内容判明 「ロールバック」が原因か
の見出しである。見出しは判り易く書くのが常識だ。「ロールバック」なんて書き、意味が分かる人がどれだけゐると思ってゐるのか。本文に入り
去年、沖縄県の宮古島沖で陸上自衛隊のヘリコプターが墜落(中略)した事故の調査報告書の内容が判明しました。エンジンの出力が徐々に低下する「ロールバック」と呼ばれる現象が起きたことなどが原因として(以下略)
本文に「ロールバック」を入れるなら、まだ分かる。意味を説明したからだ。見出しに入れてはいけない。修正すれば
陸自ヘリ事故 調査報告書の内容判明、エンジン不調が原因か
最近一部マスコミがまた変になった。
外国語意図して使ひ 船橋は日本語破壊企てて朝日新聞その後に主筆になるの醜聞を 今繰り返すNHKか
反歌
船橋は英語公用語その後は新聞変はり醜聞となる
三月十二日(火)
朝日新聞のホームページに
被災地のスイマーが発したメッセージ 水泳関係者が動き出し、大会に
が載った。
「泳ぎたい」と願ったのは、岩手県立高田高校の水泳部員だけではなかった。
南に約10キロ離れた宮城県気仙沼市でも、地域のスイミングスクールが壊滅していた。
スイミングスクールは、外来語として日本語に定着してゐる。しかし見出しのスイマーは一体何だ。こんな奇妙な言葉を書いてはいけない。朝日新聞は船橋洋一を主筆にした汚点から立ち直ってはゐなかった。(終)
兼、「マスコミ、その他独占企業の横暴を許すな143」へ
兼、「マスコミ、その他独占企業の横暴を許すな145」へ
メニューへ戻る
うた(七百九十九)へ
うた(八百一)へ